@David-Polášek No doubt that. It's enabled, else why would it animate zooming in?

Since version 47.x.x.x, particles animation isnt viewable, visible or whatever, if not zoomed in to level 6. Even at that zoom level it's not animated fully.